San Family Plate (San Shi Pan)

A bronze basin whose inside is covered with a contract: two states, a disputed border, and the witnesses who guaranteed the deal three thousand years before international law had a name.

The San Family Plate records a land settlement between the states of San and Ji, inscribed in dense clerical script that scholars still decode for what it reveals about early Chinese law. It is one of the few bronzes whose value is documentary as much as sculptural.

The plate is counted among the great ritual bronzes and kept in Taipei. Read closely, its text is the oldest surviving property agreement in Chinese, written not on paper but in metal built to outlast the argument it records.

San Family Plate (San Shi Pan) (散氏盘)

Object details

NameSan Family Plate (San Shi Pan) (散氏盘)
Artefact no.
TechniqueCast bronze
PeriodWestern Zhou dynasty (c. 9th c. BCE)
CollectionNational Palace Museum, Taipei
Source台北故宫博物院

Image © National Palace Museum, Taipei. See the original in the museum collection.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *